Descriere
Motor
Tip motor 4 timpi; 2-cilindri; Răcit cu lichid; DOHC; 4-supape
Capacitate cilindrică 689 cmc
Alezaj X Cursă 80,0 x 68,6 mm
Compresie 11,5 : 1
Sistem de ungere Carter umed
Tip ambreiaj Umed; Disc multiplu
Sistem de aprindere TCI
Sistem de aprindere Electric
Sistem de transmisie Angrenaj constant; 6-viteze
Transmisie nală Lanţ
Carburator Injecţie electronică de benzină
Putere maximă 54,0 kW (73,4 PS) la 9.000 rpm
Cuplu maxim 68,0 Nm la 6.500 rpm
Varianta cu putere limitată 35,0 kW (47,6 PS) la 8.000 rpm
Fuel consumption 4,3 L/100 km
CO2 emission 100 g/km
Şasiu
Cadru Balansier dublu; Ţeava tubulara din oţel
Sistem suspensie faţă Furcă telescopică inversată, Ø 43 mm
Cursă faţă 230 mm
Sistem suspensie spate suspensie de legătură; Basculă
Cursă spate 220 mm
Frână faţă Disc dublu hidraulic, Ø 282 mm
Frână spate Disc simplu hidraulic, Ø 245 mm
Anvelopă faţă 90/90 - 21 M/C 54V
Anvelopă spate 150/70 R 18 M/C 70V
Unghi rolă de direcţie 27º
Traseu 105 mm
Dimensiuni
Lungime totală 2.370 mm
Lăţime totală 935 mm
Ténéré 700 Rally
Înălţime totală 1.490 mm
Înălţimea scaunelor 910 mm
Baza roţilor 1.595 mm
Gardă minimă la sol 255 mm
Greutate la plin (inclusiv plin de benzină şi de ulei) 210 kg
Capacitate rezervor carburant 16,0 L
Capacitate rezervor ulei 3